
Welcome
KIỂM TRA BẢN DỊCH VI
A quiet retreat among the pine forests beside Tuyen Lam Lake in Da Lat. Here, mornings begin with fresh mountain air, meals are enjoyed together, and there is always time to sit back and take in the view. Whether you prefer a restful day or a little time outdoors, we hope you’ll feel at home here.
Dining

Nourish Body & Soul
Our restaurant celebrates the flavors of Da Lat’s highlands, bringing local culinary influences and thoughtfully prepared dishes together in a beautiful lakeside setting.
Khoai tây chiên
French Fries
Giá/Item Price: 100.000 VND
Khoai tây chiên với lớp vỏ vàng giòn và phần ruột mềm bùi luôn là món ăn được yêu thích ở mọi lứa tuổi. Thưởng thức cùng tương cà hoặc sốt yêu thích, đây là lựa chọn hoàn hảo để nhâm nhi trong những phút thư giãn tại resort.
Golden and crispy on the outside, fluffy on the inside, French Fries are a timeless favorite for all ages. Best enjoyed with your favorite dipping sauce, they make the perfect snack for relaxing moments at the resort.
Cơm chiên hải sản
Seafood Fried Rice
Giá/Item Price: 150.000 VND
Hạt cơm chiên săn tơi, thơm lừng, hòa quyện cùng vị ngọt tự nhiên của tôm, mực và hải sản tươi ngon. Món ăn đậm đà, phù hợp cho một bữa ăn thư thái tại khu nghỉ dưỡng.
Fragrant, perfectly fried rice paired with the natural sweetness of shrimp, squid, and seafood. A comforting, flavorful choice for a relaxed meal at the resort.
Mì xào hải sản
Seafood Stir-Fried Noodles
Item price / Giá món: 150.000 VND
Sợi mì dai mềm được xào cùng tôm, mực và các loại hải sản tươi ngon, quyện trong hương vị đậm đà, thơm ngon. Món ăn quen thuộc, thích hợp cho một bữa ăn nhẹ nhàng tại khu nghỉ dưỡng.
Tender noodles stir-fried with shrimp, squid, and seafood in a rich, savory sauce. A familiar favorite for a relaxed meal at the resort.
Mì Ý sốt bò bằm nấu chậm
Slow-Cooked Beef Bolognese Spaghetti
Item price / Giá món: 170.000 VND
Sợi mì Ý kết hợp cùng sốt bò bằm được nấu chậm, giúp thịt bò mềm đậm đà và hương vị hòa quyện sâu sắc. Một món ăn mang phong cách Ý cổ điển, được chăm chút qua từng công đoạn để tạo nên vị ngon tròn đầy và ấm áp.
Classic spaghetti served with slow-cooked minced beef Bolognese sauce. Gently simmered to develop rich, deep flavors, this comforting Italian favorite is crafted for a warm and satisfying dining experience.
Gà quay kiểu Đà Lạt và Cơm Lam (1/2 con)
Da Lat-Style Roasted Chicken with Bamboo Sticky Rice (Half Chicken)
Item price / Giá món: 460.000 VND
Gà được tẩm ướp đậm đà theo phong vị Đà Lạt, quay vàng thơm với lớp da giòn bên ngoài và thịt mềm mọng bên trong. Dùng kèm cơm lam nướng trong ống tre, dẻo thơm và mang đậm nét ẩm thực vùng cao nguyên, tạo nên sự kết hợp hài hòa giữa hương vị núi rừng và nét mộc mạc truyền thống.
Da Lat-style roasted chicken, marinated with fragrant local flavors and roasted to golden perfection, with crispy skin and tender, juicy meat. Served with bamboo sticky rice, gently cooked in bamboo tubes for a fragrant, rustic taste inspired by the Central Highlands.
Bò lúc lắc khoai tây chiên
Vietnamese Shaking Beef with French Fries
Item price / Giá món: 250.000 VND
Những miếng thịt bò mềm mọng được áp chảo trên lửa lớn, đảo nhanh tay để giữ trọn vị ngọt tự nhiên và hương thơm đậm đà. Dùng kèm khoai tây chiên vàng giòn, tạo nên sự kết hợp hài hòa giữa hương vị truyền thống và phong cách hiện đại.
Tender beef cubes seared over high heat and tossed to perfection, preserving their natural sweetness and rich aroma. Served with crispy golden French fries for a delightful blend of Vietnamese flavors and modern comfort.
Cá tầm chiên giòn mắm me
Crispy Fried Sturgeon with Tamarind Fish Sauce
Item price / Giá món: 250.000 VND
Cá tầm được chiên vàng giòn, giữ trọn vị ngọt tự nhiên và độ săn chắc đặc trưng của thịt cá. Dùng cùng nước mắm me chua ngọt đậm đà, tạo nên sự cân bằng hấp dẫn giữa vị giòn thơm của cá và hương vị đặc trưng của me.
Crispy fried sturgeon with firm, succulent meat and a naturally sweet flavor. Served with a tangy and savory tamarind fish sauce, creating a delightful balance of crispness and rich Vietnamese flavors.
Lẩu cá tầm Đà Lạt
Da Lat Sturgeon Hot Pot
Item price / Giá món: 350.000 VND
Cá tầm tươi ngon được kết hợp cùng nước lẩu đậm đà, thanh vị và các loại rau xanh đặc trưng của vùng cao nguyên Đà Lạt. Nồi lẩu mang đến hương vị ấm áp, thơm ngon và trọn vẹn, rất thích hợp để cùng nhau thưởng thức trong tiết trời se lạnh của Đà Lạt.
A comforting hot pot featuring fresh sturgeon in a flavorful, delicate broth, served with fresh greens from the Da Lat highlands. Warm, fragrant, and perfect for sharing on a cool Da Lat evening.
Beverages

Sip, Savor & Unwind
Discover a selection of thoughtfully crafted beverages designed to refresh the senses and invite moments of pure relaxation. From aromatic coffee and delicate teas to refreshing cocktails and fresh fruit drinks, every sip is an invitation to slow down and savor the beauty of Da Lat.
Rượu vang đỏ
Red Wine
Item price / Giá món: 160.000 VND
Vang đỏ mang trong mình hương vị sâu lắng và quyến rũ, với tầng hương phong phú cùng hậu vị ấm áp. Một lựa chọn tinh tế để nhâm nhi chậm rãi, kết hợp cùng những món ăn ngon và những khoảnh khắc thư giãn tại Đà Lạt.
Rich and captivating, red wine offers layered aromas and a warm, lingering finish. A refined choice to sip slowly, perfectly complementing fine cuisine and relaxing moments in the heart of Da Lat.
Nước ép cam tươi
Fresh Orange Juice
Item price / Giá món: 80.000 VND
Những trái cam tươi mọng nước được ép ngay khi phục vụ, mang đến vị ngọt thanh, chua nhẹ và hương thơm tự nhiên. Một thức uống đơn giản, tươi mát, giúp đánh thức vị giác và nạp thêm năng lượng cho một ngày nghỉ dưỡng.
Freshly squeezed to order, this refreshing orange juice offers a naturally sweet and lightly tangy flavor with a vibrant citrus aroma. A simple, revitalizing choice to brighten your day.
Sinh tố dâu
Strawberry Smoothie
Item price / Giá món: 90.000 VND
Những trái dâu tây tươi được xay mịn, mang đến vị chua ngọt tự nhiên, thơm dịu và màu sắc tươi tắn. Một thức uống mát lạnh, nhẹ nhàng và đầy sức sống, hoàn hảo cho những phút giây thư giãn giữa không gian Đà Lạt.
A smooth blend of fresh strawberries with a naturally sweet and subtly tangy flavor. Refreshing, vibrant, and perfect for a relaxing moment in the cool atmosphere of Da Lat.
Sprite
Sprite
Item price / Giá món: 60.000 VND
Vị chanh nhẹ nhàng, sảng khoái cùng những bọt ga tươi mát, mang đến cảm giác giải khát tức thì. Một lựa chọn đơn giản và dễ uống cho những khoảnh khắc thư giãn.
Refreshing lemon-lime flavor with lively carbonation, offering an instant burst of freshness. A simple and enjoyable choice for a relaxing moment.
FACILITIES

🔥 BBQ
🔥 BBQ
Đặt trước: Khách cần đặt trước khi sử dụng dịch vụ.
Số lượng khách tối thiểu: 2 khách.
Điều kiện thời tiết: Dịch vụ phụ thuộc vào điều kiện thời tiết. Trong trường hợp thời tiết không thuận lợi, resort có thể điều chỉnh hoặc sắp xếp lại lịch phục vụ.
Advance Reservation: Required. Guests must book in advance.
Minimum Guests: 2 guests.
Weather Conditions: The service is weather-dependent. In case of unfavorable weather, the resort may adjust or reschedule the service.

KAYAK
KAYAK
Price / Giá tham khảo: Free
Khám phá vẻ đẹp thiên nhiên theo một cách thật khác với trải nghiệm chèo kayak giữa khung cảnh yên bình. Tận hưởng những phút giây thư giãn trên mặt nước và hòa mình vào thiên nhiên.
Discover the beauty of nature from a different perspective with a peaceful kayaking experience. Glide across the water, unwind and immerse yourself in the surrounding scenery.

LEO NÚI DÃ NGOẠI
HIKING & OUTDOOR ADVENTURE
Khám phá vẻ đẹp thiên nhiên Đà Lạt qua những cung đường trekking xanh mát, tận hưởng không khí trong lành và những khoảnh khắc thư giãn giữa núi rừng.
Explore the natural beauty of Da Lat along scenic hiking trails, breathe in the fresh mountain air and enjoy peaceful moments surrounded by nature.

KHU VƯỜN GIA VỊ
HERB GARDEN
Khám phá khu vườn gia vị xanh mát với những loại thảo mộc và rau thơm tươi được chăm sóc tại vườn, mang hương vị tự nhiên của Đà Lạt đến từng món ăn.
Explore our lush herb garden, where fresh herbs and aromatic plants are thoughtfully grown, bringing the natural flavors of Da Lat from garden to table.

Movie Night at Sàn Hall
A Film and a Relaxed Evening
Sàn Hall is the resort’s shared space for activities and gatherings, including movie nights when scheduled. Please check with Front Office for the current activity schedul

Laundry Service
We offer laundry service during your stay. You’ll find the laundry price list in your room. Please contact Front Office when you’re ready to arrange collection.
Resort map
RESORT MAP
Khám phá toàn cảnh Haven in the Pines qua bản đồ khu nghỉ dưỡng. Dễ dàng tìm thấy Khu vực Lễ tân, Tùng Lounge, Nhà hàng Vườn Mâm, các villa, khu phòng nghỉ, bãi đỗ xe, đường dành cho xe và lối đi bộ trong toàn khuôn viên.
Tọa lạc bên hồ Tuyền Lâm thơ mộng, khu nghỉ dưỡng mang đến không gian gần gũi với thiên nhiên, nơi những hàng thông xanh, không khí trong lành và khung cảnh hồ nước tạo nên một hành trình nghỉ dưỡng thư thái.
Tìm lối đi – Khám phá không gian – Tận hưởng hành trình.
Discover the layout of Haven in the Pines through our resort map. Easily locate the Reception, Tùng Lounge, Vườn Mâm Restaurant, villas, guest room blocks, parking area, vehicle roads, and walking paths throughout the resort.
Set along the peaceful shores of Tuyen Lam Lake, our resort offers a natural setting where every stay is surrounded by pine trees, fresh air, and tranquil lake views.
Find your way. Explore the resort. Enjoy the journey.

